Отож, на початку місяця подивився нову адаптацію Devil May Cry, цього разу від Нетфлікс.
Один величезний дисклеймер: якщо вам важливий саме канон ігор і будь-які розходження не сприймаються взагалі - то певно краще не дивіться цей мультсеріал. Я серйозно, цей серіал - один великий фанфік, і якщо сприймати його за такий, то і проблем виникне менше. Він ніяк не впливає на канон основної ігрової серії і в чомусь є подібним до ребуту 2013-го року, який часто називають невдалим, і в чомусь це вірно.
В цьому огляді я намагатимусь іти по структурі шоу та атмосфері, а не тому, наскільки точно воно передає показане в іграх/манзі/аніме по франшизі.
Про контроверсійність поговорю в окремому розділі наприкінці.
Jackpot!
Сюжет
Головний герой - юнак Данте (Джонні Йон Бош) - займається полюванням на демонів та загалом усіляким сумнівним підробітком від свого брокера Ензо (Кріс Коппола), лиш би це не було нудно. Він постійно жартує (не завжди вдало), розкидається кетч-фразами, є доволі таки зарозумілим типом, але роботу свою знає. Як там говориться, якщо він виглядає як Данте, говорить як Данте і поводиться як Данте, то можливо це замаскований Вірджил чи Неро, але швидше таки Данте. І як на мене, то в цьому плані серіал доволі непогано передає образ та характер головного героя ігор, з поправкою на вік та дещо змінену історію.
Певна складність полягає в тому, що у нас по суті троє основних персонажів, чиїми очима ми бачимо історію.
Леді і Даркком
Наступною є Мері, вона ж Леді (Скаут Тейлор-Комптон), і от з нею зміни викликали чимало гніву фанатів, бо цього разу вона є лейтенанткою Дарккому та "ланцюговою собачкою" уряду, а точніше віце-президента США Бейнса (Кевін Конрой, так, той самий, серіал настільки довго розроблявся). Це альтернативна версія популярної персонажки, і можливо, що в наступних сезонах ми дійдемо до ближчого до ігрового втілення, хтозна. Можливо тут буде як із Каслванією, яка повільно розвивала основну трійцю, поки що дійсно схоже на те.
Ну і третій - це головний антагоніст сезону Білий Кролик (Хун Лі). Даний персонаж зустрічався не в ігровій серії, а в манзі, але тут його образ знову ж таки повністю переписаний. І мені здається, що й на краще, бо це один із найбільш вдалих лиходіїв на екранах за останні місяці. Він доволі хитрий, добре планує заздалегідь і можна навіть назвати його компетентним антагоністом. І при цьому божевільним, що теж непогано обґрунтовано в шоу.
...і вже крадеться піздець з своєю усмішкою хижой
Сюжет тримає хорошу динаміку чи не з перших хвилин, додає чимало дрібних деталей та усіляких пасхалок. Шоста серія дуже виділяється з-поміж решти, бо це один великий флешбек, що пояснює двох із трьох основних персонажів, причому більше через візуальну оповідь. Мені таке подобається. Фінал на цьому плані дещо просідає, але все ще може бути.
З більш дивних сюжетних рішень - це натягування сай-файного бачення на міське/героїчне фентезі, яким є оригінал. Типу того, що вся магія є певною надрозвиненою технологією, демони - це прибульці з іншого виміру, плюс багато дрібниць типу антидемонічних куль. Ну загалом це чимало узгоджується із трьома законами Кларка, на які часто посилаються у поп-культурі. Тож нехай собі буде.
Про політичні та інші меседжі поговорю в окремому розділі, там багато різного, і не завжди такого однозначного, як здається.
Аудіо
Саундтрек від австралійського синтвейв дуету Power Glove, а також Mako (Alexander Seaver), послухати можна, наприклад, на спотіфаї.
В промо серіалу також включили нову пісню Evanescence, котрі нарешті щось випустили за кілька років, і пісня хороша. А в самому шоу періодично звучать інші популярні гурти кінця 90-х - початку 2000-х, включно із Limp Bizkit, Rage Against the Machine (причому на самій платівці Данте напис був Angst Against the Device), Papa Roach, Green Day і хто там ще був. Якщо таке подобається - то швидше за все ці включення теж зайдуть.
Офіційної української озвучки немає, але хоча б на Нетфлікс завезли саби, вже щось. Оригінальні голоси хороші, тож дивитися із субтитрами було доволі комфортно, та й специфічної лексики там не так і багато.
Інші звукові ефекти теж вдало імплементовані, бо екшну тут вистачає.
Також це вже офіційно остання поява Кевіна Конроя, котрий помер 3 роки тому, причому студія зазначила, що не використовувала ШІ для симуляції його голосу, лише реальні записи, а в додаткових моментах задіяла іншого актора. Що таки похвально.
Хаотичність і безлад
Візуал
CGI анімація від корейської студії Studio Mir, котра перед тим займалася Каслванією, Легендою про Корру, X-Men '97, нетфліксівськими мультами по Відьмаку та іншим.
Загалом візуальний стиль найближчий саме до Каслванії, ну і розроблявся паралельно із Ноктюрном, тому якщо подобається як виглядає той - то швидше за все із DMC буде так само. І навпаки (:
Так-так, серіал не можна називати аніме, тим більше, що вже існує справжнє аніме про Данте 2007-го року, яке дійсно що канонічне і навіть окремі персонажі потім згадувалися в іграх. Тут так не буде, на краще чи на гірше.
Дофіга і трошки екшну, прикольна хореографія і загалом більшість файтів добре запам'ятовується. Із таких більш цікавих була сцена погоні із Last Resort на фоні, хороший момент, навіть не те, щоб сильно затягнутий. Із фізикою не завжди все добре, ну як власне і в іграх вона працює не завжди так, як очікуєш. Хтось писав про ляп із спідометром/одометром - є таке.
Мені загалом подобаються образи більшості персонажів, частина ворогів прямо перенесена з ігор у тому чи іншому вигляді, хоч їхній лор і змінено.
Знову ж таки шоста серія із абсолютно іншим візуальним стилем, через що спочатку здавалось, що увімкнулось щось не те, але так і задумано.
Ну і як завжди багато деталей і навіть певних персонажів, що нагадують когось реального, якщо не забуду, то згадаю про це пізніше.
Не впевнений, чи потрібно пояснювати, хто такий Данте і чому DMC
Ідея та втілення
Роботу над шоу було оголошено ще в далекому 2018-му році, і шоуранером поставили Аді Шанкара. Він непоганий режисер/продюсер, але доволі сумнівна людина, судячи з того, що бачив про нього в мережі. Мені неіронічно подобаються його роботи над Дреддом та Каслванією, от тільки не факт, що він справді щось там багато додавав. Отакі от пироги.
До серіалу не було запрошено основного актора озвучки Данте Рубена Ленґдона, бо, м'яко кажучи, в останні роки він НАГЛУХО ЇБАНУВСЯ із теоріями змов та іншою сумнівною діяльністю у твіттері. І це ще дуже м'яко, повірте.
На заміну обрали Джонні Боша, котрий озвучував Неро у DMC 4 i DMC 5, і він у цілому добре справився із завданням, хоча бугурту за це теж було чимало. Як мінімум людина добре знайома із серією ізсередини та має хороше уявлення про персонажів, і це помітно.
Розробка тяглась нереально довго, і лише у вересні 2023-го вийшов перший тізер, а повноцінний трейлер - ще через рік. Частково це все через роботу над Каслванією, а також пандемію, кілька страйків та багато іншого.
Як вже згадував раніше, до релізу присвятили нову пісню Evanescence, останній альбом котрих вийшов ще як у 2021-му, і з того часу я чув про них мало. Альбом був теж не супер, але то таке. Afterlife загалом добре привернула увагу потенційних глядачів, ну і сама пісня мені теж дуже подобається, воно саме що у стилі більш ранніх альбомів.
Шоу можна назвати успішним, бо Нетфлікс оголосив про роботу над другим сезоном щось через тиждень після релізу, а таке буває не надто часто, особливо із врахуванням того, скільки реально хороших проєктів він позакривав за останні роки.
Навіть після бомбінгу рейтинги досить хороші
Рейтинги та сприйняття
Imdb ставить 7.5/10 на основі 17 тисяч оцінок із середніми оцінками епізодів між 7.8 та 8.1 (у шостого - 9.0 на момент написання).
На томатах - 96% від критиків та 62% від аудиторії. Пам'ятаю, шо останній рейтинг був 70% із чимось, але вже занизили, і про це теж постараюсь згадати у наступному розділі.
По відгуках - часто діаметральні протилежності. Більшості глядачів шоу сподобалося, хоч і не без питань. Відзначають візуал, музику, образ Данте, Кролика та багато іншого.
Найчастіший негативний відгук включає у себе "Це не DMC!", "Це найгірше аніме в історії" або прямі погрози Шанкару. Чи все разом.
А якщо серйозніше, то у більш зважених рев'ю чимало згадують про недостаній розвиток окремих персонажів, не завжди логічний світ і "зім'ятий" фінал, із чим загалом згоден.
Дуже короткий підсумок більшості постів на реддіті по серіалу
Контроверсія
Ой-вей, цього діла тут багато. Знову ж, серіал не є канонічним, це змінена історія, змінений лор, змінені окремі персонажі. Ми вже бачили це в Каслванії, яка по суті теж була одним великим фанфіком, і розвинулась у щось доволі хороше, а потім ще й Ноктюрн вийшов, де перший сезон не вражав, однак другий виправив багато його проблем. Можливо і тут так буде, хтозна, все ж команда перетинається, включно із шоуранером.
І тут ми доходимо до самого Шанкара. Він надзвичайно контроверсійний у своїх повідомленнях, але фанів DMC зачепили саме його соціально-політичні наративи у шоу. Починаючи з того, що "не всі демони погані", абстрактне засудження людства та чимало іншого. Що цікаво - він сам є правим (у політичній площині), однак зумів розізлити не лише лівих, але й власне правих, які побачили у шоу висміювання теперішньої антиміграційної політики трампа. Пора знімати ситком Everyone Hates Adi. І це лише вишенька, бо ця кроляча яма не просто глибока, а майже бездонна.
Перечитавши і перебанивши чимало реддіта, також дійшов до цікавої думки, що "не всі демони погані" - це насправді один із вторинних наративів ігрової серії, як не дивно. Так, є сам Спарда, котрий повстав проти Мундуса і його зла, і можна було б просто вважати його виключенням, що підтверджує правило. Але ми маємо і більше персонажів, які теж демонічної природи, але обирають добро. І Тріш, і Люсія теж сюди вписуються. А про злу сторону людства відкрито говорить DMC 4, де фанатизм ледве не призвів до кінця світу. Ну і мотив спокути у п'ятій частині, де нам показують, що навіть у такого засранця як Вірджил все ще є щось добре чи відносно добре усередині.
Срачі про канон - не канон можна пропустити, бо, як писав на самому початку, перед нами фанфік, і розбіжності з каноном є неминучими, бо серіал не включений у загальну ігромангоанімехронологію, і тому не повинен так сильно хвилювати тих, хто хоче погейткіпити. Ну ок.
А от що більш дивного - це регулярні звинувачення в тому, що сюжет шоу і близько не рівня іграм. У цьому плані мені дуже сподобався один із оглядів, котрий підсумував п'яту гру як "Вірджил наймає брата Вірджила та сина Вірджила, щоб Вірджил знову міг стати Вірджилом (разом із Вірджилом)". Це вже абсурдизм, але опис дотепно-правдивий. Я дуже люблю серію DMC, хоч і тотально розівчився грати такі екшн-орієнтовані ігри, і сюжет там ніколи не був аж дуже сильним. Там були класні ефектні персонажі, круті прийоми, абсолютно "непередбачувані" повороти і все таке. Загалом жанр описується часом як character action, і опис стандартної частини це буквально "Данте під бадьору музичку відстрілює/вирубує сотні демонів, викидаючи направо та наліво геги та кетч-фрази, а в фіналі махається з Вірджилом". І це приблизно все, чого я очікую від другого сезону серіалу.
Ще один із моментів - "давайте навалимось на агрегатори з оцінкою 1", до речі, imdb непогано з таким бореться, томати трохи гірше. Я не вважаю таке хорошою практикою. Є серіали, які заслуговують на таку оцінку, але із DMC не так все погано, я б сказав, що навіть у найпесимістичнішому варіанті він би мав щонайменше 5.5-6.0/10. Нетфліксу ці рейтинги все одно до лампочки, він використовує внутрішню статистику, ну і анонс продовження показує, що результати показів цілком задовольняють сервіс.
Що там ще було? А так, що Леді перетягує на себе забагато часу та уваги. І в цьому є правда, вона дійсно показана як головна персонажка одразу в кількох епізодах, ну і надіюсь, що в наступному сезоні буде більше власне що розвитку, бо порефлексувати є над чим. Якщо ж такого розвитку не буде/не планується - це вже дійсно проблема, і я неодмінно поговорю про це після виходу сиквелу. Загалом же її сюжетна ланка - це такий собі anti-villain, якщо не вдаватися у глибокі спойлери. Ну і ще купа антивоук братії з їхніми срачами про те, що персонажкам не місце в аніме про мужицьких мужиків. Це вже просто фейспалм.
Впевнений, що було ще більше срачів та іншого, я вже просто не читав більшість із них (щось точно було за Азмонголда, але він мені вже багато років огидний, тож нафіг). Варто зауважити, що зустрічаються і цілком нейтральні розбори, які вказують на сильні та слабкі сторони шоу, а також розбіжності із ігровою серією, не навішуючи автоматично на останні ярлики "мінусів".
Загалом же я здивований, що попри таку кількість обговорень, холіварів та іншого - серіал має хорошу аудиторію, чимало позитивних реакцій та відгуків, і очікувану статистику переглядів. Тут вистачає слабших моментів, нелогічностей, ляпів і так далі, але все далеко не так погано, як можна подумати, побачивши якісь основні популярні пости на тематичних ресурсах. Ну схоже вже було із ребутом 2013-го року, тож ніби й нічого дивного. Просто ще зверху накладаються Шанкар, Нетфлікс, старий актор озвучки Данте і багато-багато хейту як до чогось одного, так і багатьох із цих чи інших згаданих елементів.
Мені самому не подобається фраза про візіонера, але Ебоні та Айворі у другому сезоні - це вже добре
Висновок
Devil May Cry - це старезна серія ігор (дайте нам вже шосту частину чи хоча б ремейки перших трьох), яку люблять мільйони шанувальників.
Серіал від Нетфлікс - це непогана спроба, яка не обійшлась без відомого прокляття ігрових адаптацій. Я не мав високих очікувань, тому мені сподобалося, та й ріст онлайну в ігор теж показує, що людям цей всесвіт досі цікавий.
Чи радити? Дуже складне питання. Якщо після прочитаного досі цікаво і зміни в історії/лорі/персонажах не є чимось критичним - спробуйте, шоу має багато хороших моментів. Данте відчувається як Данте, він цілком собі silly goofy, веселий, задирливий і загалом хаотичний. Кролик подобається як сезонний антагоніст, він непогано працює в даному сетінгу. Леді теж була цікавою, хоча взагалі не такою, як в іграх, правда швидше за все вона пізніше прогресує до звичної нам версії.
Якщо "неканон == гріх", то краще забудьте про існування цього серіалу, усім буде краще. Але Afterlife послухайте все одно.
Розбирати подібні проєкти - це завжди ще та головоломка, тому найчастіше просто обходжу це чи роблю в останню чергу. Найгірше, мабуть, із лайв-екшн версіями, з поодинокими виключеннями на кшталт "Ван Піс". Але там і змін було мало, і вони були узгоджені із мангакою напряму. Чи в розробці серіалу по DMC був якось залучений Капком - а хз. У них загалом доволі дивне відношення до своїх ігор, коли одні серії типу MH отримують всю любов, а всілякі так Dragon Dogma - приблизно нічого. Я все ж надіюсь, що ми отримаємо щось нове чи перероблене по DMC у найближчі 2-3 роки, але поки все глухо.
І це було #lazyreview
P.S. Додивився Шибайголову, вийшло значно краще, ніж очікував, тож якось теж щось напишу. Один із тих варіантів, коли всі переписування та дозйомки серйозно пішли на користь проєкту, що дещо повертає віру в MCU (із глибокого мінуса у просто мінус).
Також вже виходить другий сезон нового Доктора, ще не дивився. По інших шоу - не впевнений, але колись треба буде подивитися і TLoU, i Andor, і Чорне Дзеркало, і що там ще виходитиме, ніби Love, Death & Robots теж десь у травні буде.
Топ коментарі (0)