А обидва сезони шоу отримають офіційний дубляж.
Видавництво MAL'OPUS повідомило, що незабаром почне роботу над українським перекладом The Art and Making of Arcane. До артбуку увійшли ранні ескізи персонажів, локацій та декорацій, а також інтерв’ю з провідними аніматорами, сценаристами, режисерами, художниками, музикантами та іншими людьми, які брали участь у створенні серіалу.
Поділитися подробицями та відкрити передзамовлення обіцяють найближчим часом, а вихід артбуку відбудеться у 2025 році.
Окрім цього, на каналі Filmova опублікували перший трейлер фінального сезону "Аркейн" з українським дубляжем, над яким працювала Le Doyen Studio. Нагадаємо, що попередній сезон серіалу, який вийшов у 2021 році, не мав офіційної української озвучки, але у коментарях під трейлером підтвердили, що вона з'явиться разом з виходом нових серій. Прем'єра фінального сезону відбудеться в листопаді.
Топ коментарі (1)
Роздивився, сподіваюся текст можливо читати, бо розвороти виглядають гарно, але дуже багато шуму навколо і по тексту.