Аніме, якого в нас ніколи не було — театральна постановка по візуальній новелі. Що може бути нішевіше? Не знаю, але я зробив переклад для 3 фанатів і хочу розповісти іншим людям, чому ця річ варта вашої уваги.
Якщо ви вже знайомі з оригіналом, то просто скажу, що це гарна адаптація, яку слід подивитися. Постановка охоплює 1 епізод, містить усі ключові сцени оригіналу і є гарним способом освіжити пам'ять про події новели.
Для незнайомих із новелою ця постановка є гарним способом розпочати знаймоство із серією, оскільки не потребує від вас 20 годин прочитання.
Також майте на увазі, що це театральна постановка зі всіма умовностями театру, а тому не потрібно очікувати кінематографічності. Це не кіно.
Постановку та українські субтитри до неї можна знайти на каналі https://t.me/UVNTeam
Топ коментарі (0)