Куток

Обкладинка для допису У The Lord of the Rings: Gollum буде озвучка ельфійською, але тільки за гроші
Богдан для Редакція

Додано

У The Lord of the Rings: Gollum буде озвучка ельфійською, але тільки за гроші

Автори гри кажуть, що це опція для справжніх фанатів, а справжні фанати не погоджуються.

Озвучка синдарською входить у склад розширенного видання гри, що коштує на 200 гривень дорожче, або його можна буде докупити окремо. Розробники підкреслюють, що і без DLC ельфи "іноді" розмовлятимуть рідною мовою, але для повного занурення доведеться доплатити. Тим небагатьом, хто все ще чекає The Lord of the Rings: Gollum, це не сподобалося. Розробники вирішили прояснити ситуацію на сторінках Eurogamer. Кажуть, що їм довелося тренувати акторів озвучки, щоб ті правильно вимовляли ельфійсткі слова, а тому за просто так DLC вони не віддадуть.

The Lord of the Rings: Gollum - пригодницька екшен-гра, сюжет якої розгортається паралельно до історії "Братства Персня". Гру переносили три рази (спочатку вона мала вийти ще в 2021 році) і в результаті обрали найгіршу можливу дату виходу. "Голум" вийде 25 травня, якраз між Star Wars Jedi: Survivor і The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom з одного боку і Diablo IV з Final Fantasy XVI - з іншого. З такою датою релізу платна озвучка - найменша з їхніх проблем. Відверто застарілу і не дуже симпатичну гру просто затопчуть і ніякі фанати тут вже не допоможуть.


Гру видає видавець Nacon, який свого часу хотів "віджати" права на ігри української студії Frogwares. Краще їм грошей не нести.

Топ коментарі (16)

Звернути
 
kingster263 profile image
KINGSTER263

Актори озвучки: тренуються розмовляти ельфійською заради DLC
Фанати "Володаря перснів": не купляють це саме DLC
Актори озвучки:
Img

Звернути
 
mob_niroh profile image
MobNiroh

Image description
Та тут більше так.

Звернути
 
kingster263 profile image
KINGSTER263

Так добре вивчили ельфійську, що забули інші мови ХD

Звернути
 
bogdan profile image
Богдан

сука🤣

Звернути
 
ezra_musicjedi profile image
Джедай Музи́ка

такс, ця картинка тепер буде в мене хєхєхє

Звернути
 
thosesandwich profile image
Канапка

Та бачу, що вони навіть будуть Лор записи окремо продавати від гри у вигляді DLC
Це вже дуже дико, таке однозначно має бути всередині гри
Гірше ніж EA в десятих))
Image description

Звернути
 
piligrim profile image
Олекса

З одного боку круто, що розробники відійшли від стилю кінотрилогії, а з іншого боку, блін, на якому показі мод Гандольф поцупив капелюха? Дизайн костюмів дивний.
Сподіваюсь, заради ельфійського озвучення розробники прогулялись десь на ірландські пагорби та знайшли носія мови, який навчив акторів правильної вимови. Якщо вже Професор помер.

Звернути
 
bogdan profile image
Богдан

якщо чесно, уся гра якось неоковирно виглядає🤥

Звернути
 
piligrim profile image
Олекса

Та норм, буде щось типу походеньок гобліна Стікса з серії Styx. На пару вечорів. Not great, not terrible.

Звернути
 
maxsolo profile image
Max Solo

50 гривень максимум

Звернути
 
johnny_joestarovych profile image
Джонні Джостарович

Там ще багато чого цікавого за 200 грн додають. То чом ні?

Звернути
 
piligrim profile image
Олекса

Бгг, а ось на оркській мові зекономили та додали тільки субтитри.
Опис картинки

Звернути
 
hrafnsmal profile image
Hrafnsmal

Собака будь яку мову панімает.

Звернути
 
ezra_musicjedi profile image
Джедай Музи́ка

200₴ за ельфійську?
Я хоч і люблю LotR, але навіть за таке нести гроші наконівцям...
Це занадто

Звернути
 
edzik profile image
Edzik

Похуй плюс поєбать. Након в пожиттєвому бані

Звернути
 
hrafnsmal profile image
Hrafnsmal

А могли б просто зробити опцію "задонатити" при виборі мови з поясненням як це було складно і що вони через це збитки мають. Зібрали б більше.

Куток

Підписуйтеся на наші соціальні мережі:
Telegram
Twitter
Facebook


Тепер у нас також є Youtube канал!