Поетика Вільяма Блейка в DMC5: Розкриття сутності цитат V

Майже всі хто грали в Devil May Cry 5 знають, що персонаж V використовує цитати англійського поета Вільяма Блейка. Я вирішив спробувати розібратися чому обрали саме цього поета, що означають його цитати, який сенс несуть і чи пов'язано це якось із всесвітом Devil May Cry?

Спочатку пару слів скажу про самого поета.
Вільям Блейк - поет-романтик 18 століття. У своїх творах він відображав трагедію соціального гноблення, мрії про краще майбутнє людства. Він часто вдавався до романтичної фантастики, міфології та використовував образи з Біблії. Також він автор ілюстрацій до «Божественної комедії» Данте(отакої). Блейк був проти традиційного християнства, бо вважав, що воно заохочує придушення природних бажань і перешкоджає земній радості. Щодо міфології, то він створив свою власну, яку ми побачимо в DMC5.

Якщо прочитати документ "Old Man's Diary" у бібліотеці гри ми можемо дізнатися, що Вергілій любив читати Вільяма Блейка в дитинстві.

Однією з основних тем в Devil May Cry є протистояння людської та демонської сторін Вергілія. А Вільям Блейк часто у своїх творах зсилався на Біблію і однією з головних ідей у нього це показ людини і божественного, їх важливий зв'язок і єдність. Вергілій часто показував свою зневагу до людей, хотів більше POWER, прийняти свою темну сторону, як то кажуть. І це все можливо через те, що колись давно він не зміг врятувати свою матір від нападу та вбивства демонів.

And it grew both day and night. Till it bore an apple bright.

Перша цитата, яку я розгляну і яку ми бачимо у грі, взята з вірша "A Poison Tree". У ньому розповідається про негативні емоції, а точніше про гнів оповідача, джерелом якого є яблуко, яке ворог вкрав, а з'ївши його помер під деревом, яке виросло. Це відображається Клайфотом в DMC5, яке проросло через негативні емоції Вергілія, які його темна сторона явно не могла стримувати. Ну і звісно Темен-Ні-Гру з DMC3, теж непогано пересікається з цим віршом.

Якщо взяти перші два рядки цього вірша, то їх можна порівняти з людською частиною Вергілія -

. Протягом усієї гри він поступово розкривається Неро і компанії, ділиться своїми переживаннями, емоціями, він приймає свою людяність. В той час як Вергілій не ділиться своїми емоціями з ворогами. Одного з його ворогів можна вважати людську сторону з якою він постійно бореться, намагається придушити свою людську слабкість, через випадок з мамою. Всі ці негативні емоції, неможливість впоратися з гнівом виливаються в отруйне дерево - Клайфот.

I curse my stars in bitter grief and woe. That made my love so high and me, so low

Друга цитата - перша зустріч V з Неро. Вірш Song: When early morn walks forth in sober gray
У цьому вірші розповідається про невзаємне кохання. Блейк пише про просту людину нижчого класу і дівчину вищого класу, яку кохає і що він ніколи не буде з нею разом.
Можливо у грі V говорить про те, що він такий слабкий, а Урізен такий сильний і проклинає свою долю за те, що слабкий і не зможе здолати його сам. Також можна підмітити, що через кохання герой відірве кінцівки своєму опоненту, а потім і помре сам. Тобто любов призводить до жорстоких дій. І саме смерть мами відкрила темну сторону Вергілія.

But the following Contraries to these are True

Цю фразу V вимовляє при добиванні боса Cavaliere Angelo. А взята вона з вірша The Voice of the Devil. Тут Вільям вважав наступні рядки помилками Біблії:

1. Людина має два реально існуючі принципи, а саме: тіло і душу(Урізен - тіло, V - душа).
2. Енергія, яка називається Злом, походить тільки від Тіла, а Розум, який називається Добром, походить тільки від Душі. (Урізен зло, V - добро).
3. Бог буде мучити людину у Вічності за те, що вона слідує своїм Енергіям(V страждав, доки не воз'єднався з Урізеном).

Натомість він вважав істиними наступні твердження:

1. Людина не має тіла, відмінного від своєї Душі, бо так зване Тіло - це частина Душі, що розпізнається п'ятьма Почуттями, головними входами Душі в цьому віці(Власне V не міг існувати без своєї темної сторони).
2. Енергія є єдиним життям і походить з Тіла, а Розум є межею або зовнішнім колом Енергії.
3. Енергія - це Вічна Насолода(POWER AND MOTIVATION).

Break this heavy chain, that does freeze my bones around!

Цю ключову фразу каже вже Вергілій в один із найважливіших моментів у його історії. Взята вона з вірша Earth's Answer, який являється відповідю на вступ до вірша Songs of experience. У вступі бард просить Землю, що спить, прокинутися. У відповіді Земля представлена у вигляді жінки, яку ув'язнив тиранічний бог. І вона просить звільнитися від цього важкого ланцюга, який морозить кістки навколо. Тобто від сили, яка обмежує її життя. У грі це ключовий момент коли Вергілій розділився на Урізена та Ві. Він відокремив людську сторону від демонської, щоб остання могла жити вільно і існувати окремо. Але в цей же час він також звільняє людську сторону і дає їй змогу так сам жити незалежно і не знаходитися під придушенням людських емоцій, на які Вергілій накладав той самий важкий ланцюг, що заморажував людяність. У Earth's Answer Блейк закликає Землю піднятися і це те, що робить Вергілій в DMC5.

Ще одна ключова фраза, на цей раз від Ві, каже він її під час воз'єднання з Урізеном.

While thy branches mix with mine, And our roots together join

Вона взята з вірша Love and Harmony. У вірші автор порівнює два дерева, які сплітаються разом, їх гілки і коріння зливаються, а врешті-решт утворюють єдиний організм. Ця образна символіка відображається як злагоджена та гармонійна стосовно людських стосунків, коли дві душі об'єднуються у гармонійних зв'язках. V та Урізен - дві протилежності, які об'єдналися і дали Вергілію ще один шанс впоратися зі своїми емоціями.

Повернемося до міфології, яку створив Вільям Блейк. В його міфології є бог Урізен, який представляв розум(reason) і звичайне суспільство, був жорстоким богом, схожим на гностичного Деміурга. В англійській мові буде гра слів Urizen - "your reason". Також Урізен описується як сатанинська сила, що дуже точно відображається у грі. Він є одним з чотирьох богів, які разом утворювали Вічність. Оскільки він хотів правити, через свою гордість і лицемірство покидає інших трьох богів. Розум відокремився від усього іншого, щоб створити світ у якому буде керувати. Саме те, чого хотів і зробив Вергілій. Він поділив себе на V та Урізена. У міфі роз'єднання Урізена з іншими спричиняє смерть. У грі так само було багато смертей на початку.

У вірші Блейка Урізен відокремлюється від такого персонажа як Лос, який також був одним з чотирьох богів, а був він втіленням людської творчості та натхнення. У "The Book of Urizen" Лос постійно бореться з Урізеном за контроль над світом, і вони представляють протилежності. Лос описується як виття і стогін від болю поки рана не загоїться. Це прямо те, що відбувається у грі. V здатний залікувати свої емоційні рани і рухатися вперед. В той час як Урізен застряг і зв'язаний, він занурений у своїй ненависті. У поезії Блейка Лос здебільшого домінував на Урізеном. І в одному з них Лос залишає Урізена зв'язаним в його похмурому стані. Якщо в поезії Урізен хотів контролювати весь світ, то в грі він ще хотів контролювати власні емоції та принизити свою людяність

That last shred of humanity that you still had? You just lost it!

Окрім V є ще один персонаж, який відображає людську сторону Вергілія, і це ніхто інший як його син Неро. Він люблячий, закоханий у жінку, сповнений життям. Можливо він навіть символізує людську сторону свого батька більше ніж Ві. Людяність Неро змушує Данте і Вергілія зрозуміти, що їм насправді потрібно дбати про свою сім'ю, ставитися нормально один до одного, він стає для них тим самим рушієм. Неро спрямував їх ну хоч до якогось примирення.

Плавно переходимо до такого персонажа в міфології як Орк і проводимо паралелі з Неро. У міфології Орк являється першою дитиною Лоса. Орк символізує дух повстання і свободи. Орк — це сила революції, відродження та пристрасті, яка є полярною протилежністю Урізену, жорстокому та тиранічному богу. Це досить схоже на Неро, який має запальний та бунтівний характер. Орк є силою нового життя в циклі, а Урізен представляє стару версію Орка, який помирає в кінці циклу. Орк — це внутрішній життєвий цикл, який завершується переродженням самого себе. У грі це можна інтерпретувати як Неро є переродженням Вергілія.

У кінці гри Вергілій залишає книгу віршів для Неро, тим самим довіряючи свої людські почуття своєму синові, якого він нарешті визнав.

Підсумовуючи все це, поезія Блейка про людське і божественне, про людські емоції. Поет виступав проти традиційного християнства та придушення людських природніх бажань. Відображення цього у вигляді боротьби Вергілія, його спроби придушити людську сторону. І тільки після розділення він розуміє цінність людських емоцій. Вергілій прийняв як свою темну сторону так і людську. Після того як я прочитав біографію Блейка, його поезію, то для мене Вергілій відкрився ще більше як персонаж. Це більше розкриває його минуле, емоції ну і головне це звісно ж MOTIVATION.

Just kidding. You can call me V.